PASTA

Nudelgerichte

Spaghetti al Pomodoro 8,50 €
Bissfeste Spaghetti in klassischer Tomatensauce
spaghetti with a tomato sauce

Spaghetti Aglio, Olio e Peperoncino 9,00 €
Bissfeste Spaghetti mit Peperoncini und Knoblauch in Extra Vergine Olivenöl
spaghetti with chillies and garlic in olive oil

Spaghetti Carbonara 11,00 €
Bissfeste Spaghetti mit italienischem Speck, Ei und Parmesankäse
spaghetti with bacon, egg and Parmesan

Spaghetti Matriciana 11,00 €
Bissfeste Spaghetti mit italienischem Speck, Tomaten und Zwiebeln
spaghetti with bacon, tomatoes and onions

Spaghetti con Scampi 16,50 €
Bissfeste Spaghetti mit 2 Großgarnelen, Cherrytomaten und Knoblauch
spaghetti with 2 king prawns, cherry tomatoes and garlic

Spaghetti Aida 14,50 €
bissfeste Spaghetti mit Rinderfiletspitzen und Mischpilzen in Crèmesauce

 spaghetti with fillet points and mushrooms in a cream sauce

Spaghetti Neri alla Marinara 15,00 €
Hausgemachte schwarze Spaghetti mit Großgarnelen und Meeresfrüchten in Tomatensauce
homemade black spaghetti with king prawns and seafood in a tomato sauce

Linguine alla Vongole 14,00 €
Flache Spaghetti mit Venusmuscheln, Kräutern, Knoblauch und Weißwein
thin noodles with clams, herbs, garlic and white wine

Penne all'Arrabbiata 11,00 €
Unsere pikanten Hohlnudeln mit Oliven8, Peperoncini und Knoblauch
spicy macaroni with olives, chillies and garlic

Penne Vegetariana 10,00 €
Hohlnudeln mit Gemüse in einer leichten Tomatensauce
macaroni with vegetables in a fine tomato sauce

Penne con Salmone e Spinaci 14,00 €
Hohlnudeln mit Lachswürfeln und Blattspinat in feiner Hummersauce1,9
macaroni with salmon and spinach in a fine lobster sauce

Tagliatelle al Pollo 12,00 €
Hausgemachte Bandnudeln mit Hähnchenbrustfilet und frischen Champignons in leichter Currysauce
homemade tagliatelle with breast of chicken and mushrooms in a curry sauce

Tagliatelle al Pesce 14,50 €
Hausgemachte Bandnudeln mit Edelfischfilets und Basilikum in Tomaten-Crèmesauce
homemade tagliatelle with fish fillet and basil in tomato sauce

Gnocchi alla Caprese 11,00 €
Kartoffelnudeln mit Cherrytomaten, Mozzarella und Rucola
potato noodles with cherry tomatoes, mozzarella and rocket salad

Lasagne al Forno 12,00 €
Schichtblattnudeln mit Fleisch- und Bechamelsauce, mit Mozzarella überbacken
lasagne with meat sauce, au gratin with mozzarella 

PIZZA AL MATTONE

Steinofen-Pizza Ø 30 cm

Pizza Margherita 8,00 €
Tomaten, Mozzarella, Basilikum
tomatoes, mozzarella, basil

Pizza Napoli 9,00 €
Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Kapern
tomatoes, mozzarella, anchovies, capers

Pizza Vegetariana 10,00 €
Tomaten, Mozzarella, gegrilltes Gemüse
tomatoes, mozzarella, grilled vegetables

Pizza Aida 12,00 €
Tomaten, Mozzarella, Broccoli, Gorgonzola
tomatoes, mozzarella, broccoli, Blue cheese

Pizza Mista 12,00 €
Tomaten, Mozzarella, Salami4,5, Champignons, Peperoni
tomatoes, mozzarella, salami, mushrooms, peperoni

Pizza Calabrese 12,50 €
Tomaten, Mozzarella, pikante Salami4,5Rucola, Cherrytomaten
tomatoes, mozzarella, cesty salami, rocket salad, cherry tomatoes

Pizza Parma 13,00 €
Tomaten, Mozzarella, Parmaschinken, Rucola
tomatoes, mozzarella, Parma ham, rocket salad

Pizza Scampi 15,00 €
Tomaten, Mozzarella, Großgarnelen, Rucola, Knoblauch
tomatoes, mozzarella, king prawns, rocket salad, garlic

Pizza Pescatore 13,50 €
Tomaten, Mozzarella, Meeresfrüchte, Knoblauch
tomatoes, mozzarella, seafood, garlic

Pizza Tonno 12,00 €
Tomaten, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebeln
tomatoes, mozzarella, tuna fish, onions

Pizza Salmone e spinaci 14,00 €
mit Tomaten, Mozzarella, Lachs und Spinat 
with tomatoes, mozzarella, salmon and spinach

Focaccia 5,00 €
Pizzabrot mit Rosmarin und Olivenöl
pizza bread with rosemary and olive oil

Bruschetta 3,00 €
2 gegrillte Weißbrotscheiben mit Tomatenwürfeln und Basilikum
2 slices of white bread with tomato cubes and basil

CARNE DI VITELLO  

vom Kalb

Medaglioni di Vitello "Aida" 23,00 €
Gegrillte Kalbsmedaillons mit gebratenen Austernpilzen in Knoblauch-Kräutersauce
grilled veal steak with fried oyster mushrooms and herbs in a garlic sauce

Medaglioni di Vitello alla Siciliana 22,00 €
Kalbsmedaillons mit Paprika, Auberginen und Zucchini in pikanter Tomatensauce
veal chops with bell pepper, eggplant and courgettes in cesty tomato sauce 

Saltimbocca alla Romana 23,00 €
Kalbsmedaillons mit Parmaschinken und Salbei in Butter-Weißweinsauce
veal chops with Parma ham and sage in white wine sauce

Medaglioni di Vitello con Mozzarella e Pomodoro 22,00 €
Kalbsmedaillons mit Mozzarella und Tomaten in Weißwein-Kräutersauce
veal chops with mozzarella, tomatoes and herbs in white wine sauce

Medaglioni al Gorgonzola 24,00 €
Kalbsmedaillons in Gorgonzolasauce 
veal medallions in gorgonzola sauce 

Fegato di Vitello al Burro e Salvia 20,00 €
Kalbsleber mit Butter und Salbei in der Pfanne gebraten
fried veal’s liver with butter and sage

Fegato di Vitello al Balsamico 21,00 €
Geschnetzelte Kalbsleber mit Schalotten und Senfkörnern in Balsamicosauce
sliced veal’s liver with onions und mustard seeds in balsamic sauce

Zu allen Kalbsfleischgerichten servieren wir frisches Tagesgemüse und Kartoffeln
all veal dishes along with potatoes and daily supplement

CARNE DI POLLO

vom Huhn

Petti di Pollo alla Diavolo 19,00 €
Maispoulardenbrust gebraten mit Zwiebeln, Tomaten und Knoblauch (pikant)
fried breast of chicken with onions, tomatoes and garlic (cesty)

Petti di Pollo alla Senape 21,00 €
Tranchierte Maispoulardenbrust auf Pommery-Senfsauce
carved breast of chicken with a mustard sauce

Zu allen Hähnchengerichten servieren wir frisches Tagesgemüse und Kartoffeln
all chicken dishes along with potatoes and daily supplement

CARNE DI MANZO vom Rind

Costata di Manzo alla Griglia - 200g 26,00 €
Argentinisches Entrecôte vom Grill mit Kräuterbutter
grilled argentinian sirloin steak with parsley butter

Bocconcini di Manzo alla Pizzaiola - 200g 28,00 €
Geschnetzeltes Rinderfilet mit Kapern, Oliven8 und Schafskäse in Tomatensauce, dazu Spaghetti
sliced beef fillet with capers, olives and ewe’s milk cheese in a tomato sauce, comes with spaghetti

Filetto alla Griglia - 200g 28,50 € 
Gegrilltes argentinisches Rinderfilet mit Kräuterbutter
grilled argentinian beef fillet steak with parsley butter

Filetto ai Funghi di Bosco - 200g 29,00 €
Argentinisches Rinderfilet mit gemischten Waldpilzen in Crèmesauce
argentinian beef fillet steak with wood mushrooms in a cream sauce

Filetto al Pepe verde - 200g 29,00 €
Argentinisches Rinderfilet in grüner Pfeffer-Crèmesauce
argentinian beef fillet steak with a green pepper sauce

Filetto alla Senape - 200g 29,00 €
Argentinisches Rinderfilet in Pommery-Senfsauce
argentinian beef fillet steak with a mustard sauce

Filetto ai Porcini - 200g 30,50 €
Argentinisches Rinderfilet mit Steinpilzen in Rotweinsauce
argentinian beef fillet steak with ceps in a red wine sauce

Filetto Aida - 200g 30,50 €
Argentinisches Rinderfilet mit Parmaschinken und Gorgonzola auf Rotweinspiegel
argentinian beef fillet steak with Parma ham, Blue cheese and red wine sauce

Zu allen Rindfleischgerichten servieren wir frisches Tagesgemüse und Kartoffeln,
außer Bocconcini di Manzo
all beef dishes along with potatoes and daily supplement, excepted Bocconcini di Manzo

PESCI

Fisch

Filetto di Salmone alla Griglia 22,00 €
Frisches norwegisches Lachsfilet vom Grill
fresh salmon fillet grilled

Filetto di Salmone alla Senape 23,00 €
Frisches norwegisches Lachsfilet mit Pommerysenf-Sauce
fresh salmon fillet with a mustard sauce

Filetto di Salmone alla Genovese 23,00 €
Frisches norwegisches Lachsfilet in Pestosauce
fresh salmon fillet in a green basil sauce

Filetto di Salmone alla Cardinale 24,00 €
Frisches norwegisches Lachsfilet mit Shrimps in Hummersauce1,9
fresh salmon fillet with shrimps in a lobster sauce

Scampi alla Griglia 25,00 €
Großgarnelen vom Grill
grilled king prawns

Scampi alla Livornese 26,00 €
Großgarnelen mit Oliven8 und Knoblauch in pikanter Tomatensauce
king prawns with garlic and olives in a cesty tomato sauce

Scampi Aida 26,50 €
Großgarnelen in Weißwein-Knoblauchsauce
king prawns with garlic in a white wine sauce

Scampi al Pepe rosa 26,50 €
Großgarnelen in rosa Pfeffer-Hummersauce1,9
king prawns with rose pepper in a lobster sauce

Calamari alla Griglia 22,00 €
Tintenfische vom Grill
grilled squids

Calamari alla Livornese 22,50 €
Frische Tintenfischringe mit Kapern und Oliven8 in Tomatensud
fresh squid rings with capers and olives in a tomato sauce

Zu allen Fischgerichten servieren wir einen kleinen Salat, Salzkartoffeln und frisches Tagesgemüse
all fish dishes along with boiled potatoes, daily supplement and a sidedish salad